Всем привет с "Opera? Sì!"
Месяц назад у меня зазвонил телефон. Ёжик заявил,что хочет, чтобы я ему сыграла соло ("Могу!"), и чтобы для этого соло я сочинила сама фантазию на темы "Кармен" ("Ой!"). Я вежливо сказала,что я вообще никогда в жизни не сочиняла музыку, Ёжик с энтузиазмом заявил, что вот и пришло время это сделать, и вопрос "быть иль не быть" угас. Я пораскинула мозгами, вспомнила,что "всё уже украдено до нас" и распечатала себе скрипичную фантазию Сарасате. Сгребла в кучу все три строчки, переделала скрипичности на фортепианности, выкинула всё, что мне там мешало, заменила финальный цыганский танец на куплеты тореадора и пошла учить, причитая, как пытавшийся сыграть своего "Лесного царя" Шуберт, "какой идиот написал эти октавы". За неделю до концерта появились солисты, там был баритон, и выяснилось,что тореадора он вообще поёт в концерте. И мы всё это прекрасно склеили.
А Ёжик ставит "Сильву". Йола у него Сильва, Моника (в красном) - Стасси, баритон - Ферри. Польское либретто он сочинил сам, мы с Моникой голову сломали, пока нашли там Стасси. Оказывается, она там Настка. Ненуачо, Стасси - это сокращение от Анастасии, а Анастасия - она Настя. Вот.